Interviewt für Hong Kong

Germany: the outsider's gaze

A series of videos for German language exploration, filmed on location with Hong Kong students.
Produced by the University of Hong Kong Interactive Media Group and the Language Centre.
© University of Hong Kong 2003.

NB:You must have QuickTime 6 installed and Style Sheets enabled in your browser

INDEX

FREIBURG

Die Altstadt
In the mediaeval southern town of Freiburg, Emily and Kat are given a guided tour by Henne, an extremely tall Physics students from the university. He explains the origin of the ubiquitous bachle - the fast-flowing gutters in the cobbled streets - and takes then to the site of the 14th century witch-burnings. They meet a pair of wandergesellen - itinerant journeyman spending their statutory 301 days on the road - sample the German versionof McDonald's and check their email.

View movie

Freiburg shopkeepers
At the Backerei Heizman, Kat and Emily have a sturdy German breakfast of boiled eggs, coffee and brotchen with jam. The proprietor introduces them to the bewildering array of breads and buns.

In the next street, the local branch of Vom Fass sells brandies and liqueurs, flavoured oils and vinegars, rhumtopf and cocktails in a choice of hand-blown glass containers.

Emily and Kat check their email at the Internetcafe (staffed by an enterprising compatriot from Guangzhou).

Tall trees and cuckoo clocks
The Black Forest (Schwarzwald) stretches south from Freiburg to the Swiss border - an unspoiled mountainous landscape of tall pine trees and lakes. From the town of Titisee one can hike the forest trails, pick wild berries, and buy thelocal specialties: cuckoo clocks and Schwarzwaldkirschtorte - Black forest cake.

View movie

PRIEN AM CHIEMSEE

Prien am Chiemsee
The Bavarian town of Prien on the Chiemsee is famous for two things: King Ludwig II chose an island on the lake to build one of his fantasy castles - a faithful reproduction of Versailles; in 1949 it was the site of the constitutional convention for the Federal Republic of Germany. Rosena, Heidi and Becky are our guides.

View movie

Beer, beer and beer
Prien, like the rest of Bavaria, has a strong folk tradition, and this is in evidence at the annual Marktfest, sponsored by the Traditional Costume Society (Trachten). It is an all day affair with four bands (brass, jazz, alphorn and yodelling), schuhplattler (slapping) dancing, games, food (pork knuckles, barbecued trout, six types of bratwurst, sauerkraut...) and the smallest beer glass is 1 litre. ). Rosena, Heidi and Becky sample the fare, and by the end of they day conclude: "Wir haben zu viel gegessen und getrunken".

View movie

HEIDELBERG

Summertime in Heidelberg...
So goes the chorus of Sigmund Romberg's operetta "The Student Prince". 30% of the population of Heidelberg are students and the university is one of the oldest in Europe. Holly, Tracy, Jane and Ken are studying there and each introduces us to their favourite aspect of the town: the Nekar River and its castles, the university folk song class, the guided walks through the old town and the multicultural life of the student pubs.

View movie

I lost my heart in Heidelberg
A chance to join in Ken's folk song class. This is a Karaoke version of the popular song "Ich hab' mein Herz in Heidelberg verloren" (with subtitles)

View movie

BERLIN

Postcards from Berlin
The new German capital city has a turbulent past and as a consequence is rich in layers of history and full of interesting people and places. Holly and Rene ride the elaborate and complicated suburban rail systems to meet artists, activists, fashion designers, film makers and actors, they grope their way through Berlin's labyrinth of underground bunkers, sample the cosmopolitan cuisine, visit one of Berlin's famous cabarets, and at midnight make the pilgrimage to "Tresor", the world's first rave club.

View movie

Fashion
Rene, a student of fashion design, takes us to two contrasting fashion studios where the young designers have been trained by Vivienne Westwood. At Frisch they are putting the finishing touches to a whimsical collection of men's clothes for the office; at Werkmeister they specialise in re-designing and recycling items of clothing to create a new look that symbolises the renaissance of this great city.

View movie

East Side Gallery
Then the infamous Berlin Wall was torn down in 1987 a group of 120 international artists decorated a 3km section with paintings that portrayed the hopes and aspirations of the time. 15 years later that paint has faded and graffiti scars these art works. The emigre Persian artist Kani Alari explains his project to restore the "East Side Gallery" to its original state.

View movie

GOETHE INSTITUT

Goethe Institut
The mission of the Goethe Institut is to promote German language and culture. The Instituts in Freiburg and Prien attract large numbers of overseas students for residential courses. The Hong Kong students discuss German learning with a wide range of students from all over the world.

Goethe Prien

Goethe Freiburg

TEACHING NOTES
(TO COME)

 

Creative Commons License
This work is licensed under the Creative Commons Attribution license.
To view a copy of this license click here

back